A l'origine porte-voix d'une réalité sociale et urbaine difficile, le hip hop s'est progressivement immiscé au sein de la production audiovisuelle. Sport, investigation, mode ou publicité - la culture hip hop est partout.
Du Boom-Bap à la Trap, de l'abstrait à l'expérimental, du Big Beat à la Chillwave, la playlist Hip-Hop de Cezame explore l'extraordinaire diversité sonore de cette musique devenue incontournable.
Hip Hop beat. Intro énergique avec sample de voix. Positif, ...Hip Hop beat. Intro énergique avec sample de voix. Positif, confiant, exalté & dynamique. Groove, voix pitchées, sample & FX.
Choc les, ouais, voilà ce qu'ils me disent. Je les entends parler et ils médissent. J'arrive seulement pour rafler la mise, Petit à petit, sur la piste.
Et le succès, je l'ai pisté, Vise seulement la place du premier. Je fais monter la cote, La cote et, La cote et.
Sur moi, tu mises gros, Tu connais déjà l'équipe. Ça criera au complot, Je prends le double, on est quittes.
Et j'fais la magie des chiffres, La somme je la triple. La concurrence, je la dribble, Et le stade est en délire.
Choqué, J’arrive pour tous les choquer, Toute la foule est choquée, J’espère que tu es accroché, Accroché.
Gauche, droite, esquive tous les rageux, Coach m'a rajouté du temps de jeu. Dans l'action, ouais, je me sens en feu, Je suis on fire, fire. J'fais la différence au compteur, Money time, ça tire sur le buzzer. Switch ! Je suis on fire, on fire. Switch ! Je suis on fire, fire.
J'fais la magie des chiffres, La somme je la triple. La concurrence, je la dribble, Et le stade est en délire. Choqué, choqué, J’arrive pour tous les choquer. Toute la foule est choquée, J’espère que tu es accroché, Accroché.
EN Shock them,Yeah, shock them,Shock them,Yeah, shock them, shock them. Shocking them, yeah, that's what they tell me.I hear them talking and gossiping.I'm only here to clean up,Little by little, on the track. And success, I've been tracking it,Aim only for first place.I'm raising the odds,The odds, and,The odds and. You're betting big on me,You already know the team.They'll cry conspiracy,I take the double, we're even.And I work magic with numbers,I triple the sum.I dribble the competition,And the stadium goes wild. Shocked,I'm here to shock them all,The whole crowd is shocked,I hope you're hanging on,Hanging on. Left, right, dodge all the haters,Coach added more playing time for me.In the action, yeah, I feel on fire,I'm on fire, fire.I make a difference on the scoreboard,Money time, it shoots on the buzzer.Switch!I'm on fire, on fire.Switch!I'm on fire, fire. I work magic with numbers,I triple the sum.I dribble the competition,And the stadium goes wild.Shocked, shocked,I'm here to shock them all.The whole crowd is shocked,I hope you're hanging on,Hanging on.
Hip hop beat. Décalé, amusant mais entraînant. Intro avec ...Hip hop beat. Décalé, amusant mais entraînant. Intro avec contrebasse, orgue, scratch, clavier & rythmique.
Paroles ... Hip-hop/Nu soul. Laid back. male vocal. female voice. BPM 92
THE LIGHT Lyrics by Mattic Parks and Astrid Engberg. Music by Oogo.
Fantastic (multiple repeat throughout song) Oogo Oogo Fantastic Chomsky
I be on the planet I be rocking that shit I be on the planet I be making them hits
MR. FANTASTIC
III beats from the words I speak It's the light from the uh…uh uh
Banka Wax Tailor Mr Gib Mr Fantastic
I be on the Planet I be rocking them beats We be on the planet we be making that heat We be on the planet and the style is unique
Our shit is big ocean and your shit is a creek On your territory I'm ah take ah leak let it all out Top high like Mt. Everest to the peak for you mountain climbers we be on the planet
Yea baby come and give me kiss on he cheek That is the style from beneath Underground, Underground from the PLANET
BACK IN THE DAY Lyrics by Mattic Parks Music by Oogo
(Chorus) Back in the days Back in the days Back in the days (repeat) Back in the days when I was young I'm not a kid anymore, but some days I sit and wish I was a rubix cube
Small minded nigga's always be talking. He had to go overseas to do his walking. Fuck y'all I hope you live to do his walking. for hating on success your bullshit is often.
You think you know me from a style that change Like climax's that we living this life time is strange. Edit profile, safe mode will rearrange like the groups that I done been in Where do I begin?
Katskillz was III Natural soul build with my brother, then we add Madwreck to form the Others. Started great, but late we got off of the page, so i Took the stage instead of turning to rage. Almost quit this shit, the diabolic flip, heading to the palace of Prime in Southtropolis. Popodapolis, the father of Asha's gift was the best thing I done in my life so bust this.
Ever been to the store and brought a rubix cube? I compare myself to that shit dude. When you try to figure me out, the color's which squares level's raise like metal gear, open and beware.
It's like you straining your vein Attaching to brains To put it down man you can't play these games. What up cuz-o I manifesto Turn in to slick-co Asshole, rude, crude, figure the rubix cube.
(Chorus) Back in the days Back in the days Back in the days Back in the days when I was young I'm not a kid anymore… Back in the days
Paroles ... Hip hop. Pop. Chanson sur la persévérance, la détermination & ...Hip hop. Pop. Chanson sur la persévérance, la détermination & l'accomplissement personnel. Joyeux, entrainant, fédérateur & inspirant. Break de percussions @ 0'38 & 1'36. Chanteur, clavier orgue, percussions, clap & snap.
“Touch The Sky” [Verse]Stay present in the momentIt’s your life so it’s time for you to own itWhatever you want to doIt’s your choice let’s get on itLet your actions speakIt determines how bad you want itWe don’t give up instead we get back upKeep fighting back until they had enoughAlways play your hand let them think it’s a bluffThen call them all in that’s how we change our luck [Chorus]I can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyI can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyToday I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the sky [Verse]Believe then achieve itDon’t let critics get you down that’s not a reasonStay focused on the goal keep reachingWe live and we learnAs the world turnAnd we understand that’s when we start to earnIt’s not about speed you got to wait your turnIt’s a marathon you got to pace how you runSometimes we may fall but that’s the way we learn [Chorus]I can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyI can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyToday I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the skyToday I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the sky [Chorus]Today I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the skyToday I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the skyI can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyI can touch the skyTook a leap of faithNow I can touch the skyToday I put my pride asideFelt like I grew wings now I can flyI put my head up highTook a leap of faithNow I can touch the sky
On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir
J'ai vu des phrasés qui s'décalent, des rires, des rides, des vies qui partentPuis des jeunes gazés qui s'débattent, qu'esquivent devant des flics qui parlentLa weed c'est médical, ici l'chagrin est délicatJ'ai la rage contre personne, puisque chacun est critiquableY'a des clochards qui te pé-pom, qui s'font démonter pour 10 ballesDes cons, des bons, des condés sombres et j'ai pas les fonds pour ti-parEsquinté des wagons, des gares, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes garsChez nous les braves gens s'tapent, mettent les bails dans l'sacAucun marchand d'sable, ouai les vaillants l'saventFaut pas s'en vanter, les enfants baventLe rap tue la jeunesse car les temps sont gravesCombien en font un fond d'commerce en s'pensant bravesA cause de toi saches que des gosses meurent en s'tranchant l'brasLes tours s'encrassent et les gens s'en tapentLes passant passent ça n'les enchante pasMoi j'ai la gueule pour leur emploi, mais pas le cœur qui va avecIci on fume, on tise, on bois, les jeunes s'consument pour faire la fêteLes journalistes j'leur mets des doigts et j'leur souhaite qu'une perquis' les pèteLa politique, la coke, des boites, pendant qu'ils interdisent les pét'Ça fait longtemps qu'ils nous la mettent, ces cons dépensé par les GrecsLes médias flambent ouais quand c'est dead, l'argent dépensé par les dettesIls bougent les vents, marées et mers, ils ont menti, ok c'est netCar on est gouverné en clair, pour du factice par des fennecs
On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir
Dis leur qu'on patine dans la semoule, qu'on s'en bas les couilles des urnesQu'on galère à faire des sous, mais frère, les trois quart sont déçusLes gens marchent et baissent la tête, mais tu sais la vie m'enseigneCe mode de vie nous reflète qu'ici on oublie l'essentielL'état n'est pas facile, c'est pas l'asile c'est l'carnageEn cas j'insiste, c'est pas d'la zik' c'est du partageJ'rap pour les gens qu'ont pas d'cash, la veine est palpableMoi j'suis pas l'pape, c'est pour les coeurs sans pare-balleMalaise palpable et climat d'peur, c'est pour voir les barbares, les tar-baNous des revendicateursIl faudrait qu'on s'rassemble, qu'on s'prête et qu'on s'batteL'état rouspète, faut que tout pète et qu'on s'barre
Ouais le passant passeEsquinté des wagons, des gardes, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes garsMelan Omerta, ouais j'chante et j't'emmerdeEsquinté des wagons, des gardes, dégâts d'mes bombes avec des graf'Écarter les matons mécra, toucher d'la gonz' avec mes gars
On fait parti de ceux qui s'rassemblent pasAucun track sans blaseAjoute un accent grave, par ici ça sent l'gazLa basse s'embrase, chut, l'agent t'palpeReste discret, la loyauté ne s'marchande pasJ'la sens glacée en y passant l'brasIci y'a trop d'gens blasés, oui en s'lassant de boireRageant du passé j'vois des gars sans foiQui jalousent les tracés, qui parlent sans voir
Sample catchy, fun & entraînant. Idéal pour les paysages urbain, le ...Sample catchy, fun & entraînant. Idéal pour les paysages urbain, le street art & la vie quotidienne. Voix de femme samplée & rythmique.
Catchy, mystérieux & arty avec une touche orientale. Sample de ...Catchy, mystérieux & arty avec une touche orientale. Sample de violon, synthé & rythmique.
Paroles ... Catchy, moderne & déterminé. Synthé, chanteur avec auto-tune & ...Catchy, moderne & déterminé. Synthé, chanteur avec auto-tune & rythmique.
Hold on to the feelin like there's no tomorrow
Pushing the glass cieiling but you broke and borrowed
Looking for some freedom between jokes and sorrow
Hold on hold on
Hold on to the lady like she's all you got
Hold on cause she might be one day all you got
Grab a hold a something cause the train gon start
Hold on hold on hold on
I prayed for them
Was scared for them
I'm back from it
Paroles ... Rap Trailer / Hip Hop Beat. Confident, swagger & percussive. ...Rap Trailer / Hip Hop Beat. Confident, swagger & percussive. Relentless 1st build-up starting @ 0'35. Male voice rapping & cinematic impact with riser & braam. Stimulating & anthemic 2nd build-up starting @ 1'22 with motivating lyrics. Back end. Suggested for martial sport / boxing, stadium, Super Bowl epic event & e-sport / esport.
Game Time
It's game time baby,
Are yall ready to ride for me like I'm ready to ride for you?
Are you gon die for me like I'm ready to die for you?
I need you to look me in my eyes right now and tell me, are you ready?
I'm ready, cuz I'm Born ready
It's game time,
Yeah, game time
We are not alike it's gametime,
You and I we are not alike,
No you don't shine when they hit the lights,
I done made myself bleed for this life and these kind of nights,
You just okay but I'm kinda nice
Yeah I said it's gametime,
Baby I said it's gametime,
Feel the pain in my voice cuz right now,
Yeah this is gametime,
Come and ride with a killer,
Come and ride with a winner,
I said it's gametime,
Yeah I said it's gametime
Aye listen,
This is Game time like the Superbowl,
We got the city on hold, when we put on a show,
My brother's know, this blood and pain made us way too cold,
So we gon die on this floor, before they take it home,
See that look in they eyes, yeah they looking scared,
They ain't lived what we been thru, I put that on my head,
I press the button unleash the beast upon the field,
Say you don't want us baby cuz we trained to kill,
It's Gametime,
It's Gametime,
Gametime,
Okay, it's gametimes
Running to go get it,
it's gametime
Alternate without percussion. Rap Trailer / Hip Hop Beat. Confident, ...Alternate without percussion. Rap Trailer / Hip Hop Beat. Confident, swagger. Relentless 1st build-up starting @ 0'35. Male voice rapping. Stimulating 2nd build-up starting @ 1'22 with motivating lyrics. Back end. Suggested for martial sport / boxing, epic event & e-sport / esport.
Paroles ... Cloud Rap. Entraînant, catchy & trendy. Rappeur français, boite à ...Cloud Rap. Entraînant, catchy & trendy. Rappeur français, boite à rythme, basse, nappes de synthé, guitare électrique cocotte, voix radio @ 2'44, drop west coast @ 2'04. Explicit Lyrics.
Y a du fire dans mon sang
Bubbling
Sensation étrange
J’crois qu’j’perds le fil
Dans cette gova qui penche
L’air est toxique
Pop le toit ouvrant
Faut que j’respire
Guette la taille de ces jambes
Et de c’qu’elle spliff
Elle me dit de prendre mon temps
Que j’suis trop speed
J’suis prêt à faire le change
C’est plus le même film
Og j’pousse un slow jam dans le bolide
/wooooh/
On a grimpé dans un taxi
23h ou Minuit
Vers sacré cœur et galpi
La gonzess est galbée
Taillée comme une actrice Faut qu’j
m’accroche à mon Lévi’s
Pull up devant le parking
J’entend déjà les rythmique
Elle m’dit qu’ j’suis son side king
On avance d’un pas de pimp
Gros bijoux sur la poitrine
Elle me propose un acide
J’crois que c’est là que ça part en trip
J’vois comme neo dans matrix
j’gravite autour de son corps
Comme un satellite
J’ai l’impression qu’elle m’aspire
Le sol n’est plus très solide
J’suis comme plongé dans un liquide
Slowmo j’suis à Mach 10
J’fais le tour du monde
J’tiens plus debout j’suis en chute libre
Toute la soirée en orbite
j’prends ses virages comme un Grand Prix
J’crois que meme mon âme transpire
Les vision qu’elle m’transmet j’vois
des mirages et un tas de trucs
Elle m’Grind comme montagnes russes
Elle aime ça, j’en veux plus
osmose nocturne
Plus aucun recul
C’est de toi que j’m’occupe
Overdose son gros c..
Bubblin
Fini la soirée sous zeub & lean
Dans un pti tem vers saint denis
Clark Kent, Lois lane…. Metropolis
Pantalon pattes d’ef Talons crocodile
Une paire de seuf ronde et j’suis trop poli
J’la fait bounce bounce bounce comme un trampoline
Le tapis d’entrée sous mon blue jean
Ce n**** n’a pas de limites
Ne joue pas la timide
J’aime bien tes mimiques
T’voir bouger sur le ry-ythme
Une bad gal riri
Faut pas prendre de risques
Tu connais d’ja l’pimp
pas du genre à simpin’
Tu va briller comme un bling bling
Couiner comme une vitre
Squeaky clean
Fais la tremper dans l’huile
Et De minuit à midi
Slide sur ce booty
Cabrer comme un Piwi
Sur un new jack swing
Elle fait trembler, No cap, pas de foutaise
Et J’suis à 36 Chambres comme ce wutang
Elle connaît du monde Connaît tout le game
Faire tomber tout le gang, pas de probleme…
Elle a cette cambrure de professionnelle
Une paire de longue jambes à ôter l’sommeil
Elle joue la méchante car elle est sure d’elle
Les courbes alléchantes d’un être suprême
Outro : spoken
Mais t’es sssserieux la ?! Comment tu parles des meufs toi ?! A qui tu crois que tu parles comme ça la ?!? Hein ?! Les gars comme toi on les connais hein, t’inquiète même pas, on connaît, tout dans le caleçon, rien dans la tête. Tssss pff t’facons tous les mêmes… T’as même pas de c..., t’as pas les c.... pour être un vrrrrrai MEC, un Homme, tu c’est c’est quoi un homme ?!? Toute façon t’sais quoi… un jour ça va te retomber dessus… tu parle de love tu connais l’amour toi ?… t’as rien vu… on verra bien…. Tu verra bien… quand ça te tombera dessus, j’espère tu regretteras bbbbien… ptite merde va… c....
Y a du fire dans mon sang Bubbling Sensation étrange J’crois qu’j’perds le fil Dans cette gova qui penche L’air est toxique Pop le toit ouvrant Faut que j’respire Guette la taille de ces jambes Et de c’qu’elle spliff Elle me dit de prendre mon temps Que j’suis trop speed J’suis prêt à faire le change C’est plus le même film Og j’pousse un slow jam dans le bolide /wooooh/ On a grimpé dans un taxi 23h ou Minuit Vers sacré cœur et galpi La gonzess est galbée Taillée comme une actrice Faut qu’j m’accroche à mon Lévi’s Pull up devant le parking J’entend déjà les rythmique Elle m’dit qu’ j’suis son side king On avance d’un pas de pimp Gros bijoux sur la poitrine Elle me propose un acide J’crois que c’est là que ça part en trip J’vois comme neo dans matrix j’gravite autour de son corps Comme un satellite J’ai l’impression qu’elle m’aspire Le sol n’est plus très solide J’suis comme plongé dans un liquide Slowmo j’suis à Mach 10 J’fais le tour du monde J’tiens plus debout j’suis en chute libre Toute la soirée en orbite j’prends ses virages comme un Grand Prix J’crois que meme mon âme transpire Les vision qu’elle m’transmet j’vois des mirages et un tas de trucs Elle m’Grind comme montagnes russes Elle aime ça, j’en veux plus osmose nocturne Plus aucun recul C’est de toi que j’m’occupe Overdose son gros c.. Bubblin Fini la soirée sous zeub & lean Dans un pti tem vers saint denis Clark Kent, Lois lane…. Metropolis Pantalon pattes d’ef Talons crocodile Une paire de seuf ronde et j’suis trop poli J’la fait bounce bounce bounce comme un trampoline Le tapis d’entrée sous mon blue jean Ce n**** n’a pas de limites Ne joue pas la timide J’aime bien tes mimiques T’voir bouger sur le ry-ythme Une bad gal riri Faut pas prendre de risques Tu connais d’ja l’pimp pas du genre à simpin’ Tu va briller comme un bling bling Couiner comme une vitre Squeaky clean Fais la tremper dans l’huile Et De minuit à midi Slide sur ce booty Cabrer comme un Piwi Sur un new jack swing Elle fait trembler, No cap, pas de foutaise Et J’suis à 36 Chambres comme ce wutang Elle connaît du monde Connaît tout le game Faire tomber tout le gang, pas de probleme… Elle a cette cambrure de professionnelle Une paire de longue jambes à ôter l’sommeil Elle joue la méchante car elle est sure d’elle Les courbes alléchantes d’un être suprême Outro : spoken Mais t’es sssserieux la ?! Comment tu parles des meufs toi ?! A qui tu crois que tu parles comme ça la ?!? Hein ?! Les gars comme toi on les connais hein, t’inquiète même pas, on connaît, tout dans le caleçon, rien dans la tête. Tssss pff t’facons tous les mêmes… T’as même pas de c..., t’as pas les c.... pour être un vrrrrrai MEC, un Homme, tu c’est c’est quoi un homme ?!? Toute façon t’sais quoi… un jour ça va te retomber dessus… tu parle de love tu connais l’amour toi ?… t’as rien vu… on verra bien…. Tu verra bien… quand ça te tombera dessus, j’espère tu regretteras bbbbien… ptite merde va… c....
Paroles ... Rap français, hip-hop dans le style des années 90'. Chill, solaire ...Rap français, hip-hop dans le style des années 90'. Chill, solaire & positif. Rappeur, fender Rhodes, sax & rythmique.
FR Matin je me lève tôt Hum Dehors il fait beau Rayons de soleil qui Réchauffent ma peau
Au parc poto Serviette et bouteille d’eau Bon son dans la sono Soleil dans la radio
Rajoute crème Peaufine bronzette Lunette de soleil Starlette sur la Croisette
Oiseau chansonnette Au bord de la rivière Se vider la tête Payote vue sur mer
Today is my day Personne le ruinera Bon pied au réveille Et ça continuera
Vol au-dessus de ça De ces coups bas De tous ces loujas Qui ne prennent pas d’canceva
Moi, je suis, plus trop dans la ville Je prends le vent Et va voguer vers les îles
Loin du speed des Amérique
Faut que je respire Yeah faut que je me tire
Faut que j’respire Yeah Faut que j’me tire Faut que j’respire Yeah Faut que j’me tire
Une bonne journée
Entre dans la danse Chillons tous ensemble Deux pas en avant Main sur le volant
Gauche, droite Main sur le volant Gauche, droite Main sur le volant
Les pieds dans le sable Petit pas de samba Tourne sur toi Et hop ça Repart
Gauche, droite Main sur le volant Gauche, droite Main sur le volant
Une bonne journée
Faut que j’respire Yeah Faut que j’me tire Faut que j’respire Yeah Faut que j’me tire Une bonne journée
EN
Morning, I wake up earlyHmm, it's a beautiful day outsideSun rays thatWarm my skin At the park, my buddyTowel and a water bottleGood music on the speakersSun on the radio Add some sunscreenPerfect the tanSunglasses onLike a star on the Croisette Birds singingBy the riverClearing my mindBeach hut with a sea view Today is my dayNo one will ruin itStarting on the right footAnd it will continue Flying above all of thatAbove the low blowsAbove all those scammersWho don't give a chance I'm not really in the city anymoreI'm taking the windAnd sailing to the islandsAway from the fast pace of America I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayI need to breatheYeah, I need to get away A good day Join the danceLet's all chill togetherTwo steps forwardHand on the steering wheel Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel Feet in the sandA little samba stepTurn aroundAnd off we go Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel A good day I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayA good day
Intro urgente, tendu & beat inexorable. Parfait pour la vie ...Intro urgente, tendu & beat inexorable. Parfait pour la vie quotidienne, drame social & rap conscient. Voix de femme samplée & rythmique.
Paroles ... Rap français avec un côté latino, hip-hop. Festif, exotique & ...Rap français avec un côté latino, hip-hop. Festif, exotique & entraînant. Cuivres, rapper & rythmique.
FR
Hum, ça s'ambiance avec l'équipeTout le monde est là, j'ramène la coupe, j'ramène les titresOn ne vit qu'une seule fois, ne t'empêche pas de vivre.La vie, c'est comme un livre, nouveau jour, nouveau chapitre. Vu qu'on a maillé, c'est le temps d'en profiter.Après l'effort, c'est le réconfort, c'est le temps de bien kiffer.En voyant mes pas de danse, tu vois que je prends mon pied,Petit move, bouge tes hanches, c'est chaud, appelez les pompiers. Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiesta.On a tout ce qu'il faut, la joie, et l'amour vient dans ma villa.Lalalala Un petit verre pour se mettre bien,On est relax, toute l'équipe à l'aiseLes mains en l'air si tu te sens bienPetits pas de danse, lève-toi de ta chaiseVas-y, suis mon geste,En haut, ok, okayEn bas, à gauche, demi-tour, slide Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiestaOn a tout ce qu'il faut, la joie, l'amour vient dans ma villaLalalala
EN
It's getting lively with the team,Everyone's here, I'm bringing the cup, I'm bringing the titles,We only live once, don't stop yourself from living.Life is like a book, a new day, a new chapter. Since we've succeeded, it's time to enjoy.After the effort, it's comfort, it's time to have a blast.Seeing my dance moves, you can tell I'm having a great time,Little moves, shake your hips, it's hot, call the firefighters. In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala A little drink to get in the mood,We're relaxed, the whole team is comfortable.Hands in the air if you're feeling good,Little dance steps, get up from your chair.Go on, follow my lead,Up, okay, okay,Down, to the left, half-turn, slide. In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala.