Kitte, kitte geitad'n mina [OCR560157 - 17]
0
0'47
Kristin Gulbrandsen d'après D.P.
Paroles ... "Kitte kitte mes chèvres". Chant d'appel pour les chèvres. Voix de ...
"Kitte kitte mes chèvres". Chant d'appel pour les chèvres. Voix de femme solo.
Kitte kitte mes chèvres / Loin, dans les montagnes au Nord vont les tiennes / Quelques-unes étaient bleues, quelqu'unes étaient grises / Et quelques-une étaient toutes blanches...
chanté en norvégien ethnique & traditionnel (tous) vocal voix ethnique de femme soliste
...
Cm
130
Titre :
Kitte, kitte geitad'n mina
Référence :
OCR560157 - 17
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Norvège - Chant et Hardingfele
Date de sortie :
21/12/2012
Performed by :
Kristin Gulbrandsen
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Hei, so dansa jenta mi [OCR560157 - 29]
0
0'15
Kristin Gulbrandsen d'après D.P.
Paroles ... "Hei, comme elle danse, ma fille". Chant à danser. Voix de femme a ...
"Hei, comme elle danse, ma fille". Chant à danser. Voix de femme a cappella.
Hei, comme elle danse, ma fille / Chaussée de souliers à boucles d'argent / Portant une veste toute neuve / On dirait une poupée / Ma fille.
ethnique & traditionnel (tous) voix ethnique de femme soliste a cappella chanté en norvégien
...
E
115
Titre :
Hei, so dansa jenta mi
Référence :
OCR560157 - 29
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Norvège - Chant et Hardingfele
Date de sortie :
21/12/2012
Performed by :
Kristin Gulbrandsen
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Gago ga kwimba [OCR560155 - 1]
0
2'40
Traditionnel
"Chantons". Nhumba. Polyphonie. Choeur mixte, youyous & manyanga ...
"Chantons". Nhumba. Polyphonie. Choeur mixte, youyous & manyanga (maracas tanzanienne).
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal youyou
...
E
115
Référence :
OCR560155 - 1
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Inamwaluko [OCR560155 - 2]
0
3'16
Traditionnel
"Nom d'une femme en voyage". Cipande. Polyphonie. Choeur mixte, ...
"Nom d'une femme en voyage". Cipande. Polyphonie. Choeur mixte, youyous & manyanga (maracas tanzanienne).
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Dbm
107
Référence :
OCR560155 - 2
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Ishirini na tano [OCR560155 - 3]
0
1'57
Traditionnel
"Vingt-cinq". Makumbi. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Gbm
103
Référence :
OCR560155 - 3
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Chalo gwe [OCR560155 - 5]
0
3'38
Traditionnel
"Toi, Chalo". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & claquements de ...
"Toi, Chalo". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
E
80
Référence :
OCR560155 - 5
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Mawanza ga walodo [OCR560155 - 6]
0
8'45
Traditionnel
"Les enfants du village". Masumbi. Petit ensemble traditionnel ...
"Les enfants du village". Masumbi. Petit ensemble traditionnel constitué d'izeze (vièle tanzanienne), mlanzi (flûte tanzanienne), ilimba (sanza tanzanienne), mkwajungoma (xylophone tanzanien), manyanga (maracas tanzanienne) & choeur mixte.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal izeze
...
chanté en kiswahili ,ethnique & traditionnel (tous) ,vocal ,izeze ,choeur ethnique mixte ,ilimba ,Tanzanie ,ensemble d'instruments traditionnels ,mlanzi ,youyou ,manyanga ,mkwajungoma ,acoustique
F
90
Titre :
Mawanza ga walodo
Référence :
OCR560155 - 6
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Mahindi ya kulonga [OCR560155 - 7]
0
4'22
Traditionnel
"Le maïs est déjà levé". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & ...
"Le maïs est déjà levé". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Em
83
Titre :
Mahindi ya kulonga
Référence :
OCR560155 - 7
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Cikuwuza gwe [OCR560155 - 8]
0
3'35
Traditionnel
"Te demander". Msunyhuno. Polyphonie. Choeur mixte, youyous & ...
"Te demander". Msunyhuno. Polyphonie. Choeur mixte, youyous & manyanga (maracas tanzanienne).
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Ebm
110
Référence :
OCR560155 - 8
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Cimandi cha milolo [OCR560155 - 9]
0
0'56
Traditionnel
"Rejeter/refuser". Makumbi. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Abm
93
Titre :
Cimandi cha milolo
Référence :
OCR560155 - 9
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Danieli [OCR560155 - 10]
0
2'54
Traditionnel
"Nom propre". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & claquements de ...
"Nom propre". Msaigwa. Polyphonie. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal Tanzanie
...
Em
81
Référence :
OCR560155 - 10
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Ngadugwe [OCR560155 - 11]
0
2'06
Traditionnel
"Avertissement". Makumbi. Choeur mixte & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Bm
140
Référence :
OCR560155 - 11
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Mhinza Janet [OCR560155 - 13]
0
4'29
Traditionnel
"Ma chère Janet". Masumbi. Quartet d'ilimba (sanza tanzanienne) & ...
"Ma chère Janet". Masumbi. Quartet d'ilimba (sanza tanzanienne) & choeur d'hommes.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal ilimba
...
Bb
98
Référence :
OCR560155 - 13
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Pendo [OCR560155 - 14]
0
2'34
Traditionnel
"Amour". Msunyhuno. Polyphonie. Choeur d'homme & percussion.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal Tanzanie
...
Gb
108
Référence :
OCR560155 - 14
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Kolongo [OCR560155 - 15]
0
1'25
Traditionnel
"Rivière". Ikumbi lya clume. Choeur mixte & sons de masques en ...
"Rivière". Ikumbi lya clume. Choeur mixte & sons de masques en roseaux.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Em
111
Référence :
OCR560155 - 15
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Mnyamluzi [OCR560155 - 16]
0
1'06
Traditionnel
"Nous sommes des grands". Ikumbi lya clume. Choeur mixte, claquements ...
"Nous sommes des grands". Ikumbi lya clume. Choeur mixte, claquements de mains & sons de masques en roseaux.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique mixte
...
Am
109
Référence :
OCR560155 - 16
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Nange [OCR560155 - 18]
0
1'44
Traditionnel
"Boucher le trou". Ikumbi lya chidala. Choeur d'enfants & claquements ...
"Boucher le trou". Ikumbi lya chidala. Choeur d'enfants & claquements de mains.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal Tanzanie
...
Bm
98
Référence :
OCR560155 - 18
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Nyanghanga [OCR560155 - 19]
0
4'52
Traditionnel
"Un oiseau". Masumbi. Ipangwa (cithare tanzanienne) & voix d'homme.
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal Tanzanie
...
Gm
105
Référence :
OCR560155 - 19
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Inamazengo [OCR560155 - 22]
0
4'59
Traditionnel
"Epouse de Mazengo, roi de tous les Gogo". Cipande. Polyphonie. ...
"Epouse de Mazengo, roi de tous les Gogo". Cipande. Polyphonie. Choeur d'hommes & manyanga (maracas tanzanienne).
chanté en kiswahili ethnique & traditionnel (tous) vocal choeur ethnique d'hommes
...
Fm
95
Référence :
OCR560155 - 22
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Tanzanie - Chants Wagogo
Date de sortie :
21/12/2012
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Uzun Hava [OCR560116 - 1]
0
11'00
Hayri Dev , Mehmet Sakir d'après D.P.
Paroles ... Air long, suivi d'airs de danses. Violon, voix d'homme & uçtelli ...
Air long, suivi d'airs de danses. Violon, voix d'homme & uçtelli (luth turque) @ 4'45.
A la source pierreuse, j'ai lavé ma main / Ma belle, je n'ai pu te demander quel est ton état / Belle jeune épouse qui te tiens à la porte / Donne moi ce que j'attends, et ne prend pas ma vie // Du jardin, s'épanouit une branche de coing / Le rouge de ton foulard a blessé mon front / Ma belle, que vas-tu faire de tout ce bien ? / La fin, c'est mourir, tel est l'état du monde !
chanté en turc ethnique & traditionnel (tous) vocal uçtelli
...
Gm
102
Référence :
OCR560116 - 1
Compositeur(s) :
Traditionnel
Album :
Turquie - Le Violon des Yayla
Date de sortie :
12/12/2012
Performed by :
Hayri Dev - Mehmet Sakir
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]