Sync Different

Alma, viento,tierra adentrosoplo fugaz,noche abierta, australcielo que pesaplomo, tristezacampo seco,tarde oscura, huecolagrimas, desazonextraña sensacióntierra argentinacomo una espinaque no sangraque se clavacada díacanto, nostalgiarecuerdos, magiacuan oraciónabren mi canciónfuego del almaquema y alcanzael corazónlejos la razóncanto del tiempo que pasapalabras que se abrazanla mirada cambiase iluminacon etapas de la vida
y en los instantes mas intensosvuela un pájaro hacia el marmiles de estrellas que se enciendencuando me pongo a cantar
cura mi alma sus temoresy asi puedo continuarandando rutas y caminosdonde por fin madrugar
CANON HABLADO Y CANTADO:
Tierra adentrodentro mioestá tu vozcomo una oración.
FR:
Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)
âme, vent,
La terre de l'intérieur.
Souffle fugace,
Nuit claire, Austral.
Ciel lourd,
Plomb, tristesse.
Champs sec,
Fin de journée sombre, trou.
Larmes, malaiseSensation étrange.
Terre argentineComme une épine,
qui ne saigne pasqui s'enfoncechaque jour.
Chant, nostalgie,
Souvenirs, magieComme une oraisonouvre ma chanson.
Feu de l'âmeBrûle et atteintle cœur,
loin de la raison.
Chant du temps qui passeParoles qui s'embrassentJe chante et le temps passe,
Le regard change,
S'illumine,
Et dans les instants les plus intensesUn oiseau vole jusqu'à la mer.
Des milliers d'étoiles se mettent à brillerQuand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peursAinsi je peux continuer.
Marchant sur des routes et des cheminsPour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieurEn moiest ta voixcomme une oraison.

Nana del viajerito
Nana de un viajerito,que está por llegar.en que pancita seráslucero de amor?y que nombre te darán? (mmmm)en que país crecerás? (mmmm)
"Noninoni" para vos,y para los que están (mmmm)hasta mañana (mmmm)hasta mañana.
FR:
Berceuse d'un petit voyageurqui est sur le point d'arriver.Dans quel petit ventre serais-toiétoile d'amour?et quel nom vont-ils te donner? (mmmm)dans quel pays vas-tu grandir? (mmmm)
"Noninoni" pour toi,et pour ceux qui sont (la) (mmmm)à demain (mmmm)à demain.

Is there out there stillLife on the streetsAnd hearts still beatingIn the city?Or are there only eyesThat burn with fearAnd tears that searDown the faces of the dead?Seems to me we lost them long agoThere’s too much painNot much pityGot to get these tombstonesOff my brainHere and nowNot in the fucking ever after.
FR:
Est-ce que dehors il y a encoreDe la vie dans les ruesEt des coeurs qui battentDans la ville?Ou n'y a t'il que des yeuxQui brûlent appeurésEt des larmes qui brûlentEn coulant les visages des mortsIl me semble que nous les avons perdus il y a longtempsIl y a trop de douleurPeu de pitiéIl faut que je chasse ces pierres tombalesEe mon espritIci et maintenantPas dans ce putain de lendemain